Thanks to guns for for making me aware of FontExplorer in the comment on this thread on how to organize fonts using Font Book over at Mac OS X Hints. FontExplorer looks great; the price certainly is. Must give it a good look when I get a chance.